| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɑfrekənə(n)/ |
| Separación | af·re·ke·nen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) reken af | (ik) rekende af |
| (jij) rekent af | (jij) rekende af |
| (hij) rekent af | (hij) rekende af |
| (wij) rekenen af | (wij) rekenden af |
| (jullie) rekenen af | (jullie) rekenden af |
| (gij) rekent af | (gij) rekendet af |
| (zij) rekenen af | (zij) rekenden af |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) afrekene | (dat ik) afrekende |
| (dat jij) afrekene | (dat jij) afrekende |
| (dat hij) afrekene | (dat hij) afrekende |
| (dat wij) afrekenen | (dat wij) afrekenden |
| (dat jullie) afrekenen | (dat jullie) afrekenden |
| (dat gij) afrekenet | (dat gij) afrekendet |
| (dat zij) afrekenen | (dat zij) afrekenden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| reken af | rekent af |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| afrekenend, afrekenende | (hebben) afgerekend |
| alemán | ins Reine kommen |
|---|---|
| danés | afregne |
| esperanto | kvitiĝi |
| frisón occidental | ôfrekkenje |
| inglés | settle; square up |