| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈmevuːrə(n)/ |
| Separación | mee·voe·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) voer mee | (ik) voerde mee |
| (jij) voert mee | (jij) voerde mee |
| (hij) voert mee | (hij) voerde mee |
| (wij) voeren mee | (wij) voerden mee |
| (jullie) voeren mee | (jullie) voerden mee |
| (gij) voert mee | (gij) voerdet mee |
| (zij) voeren mee | (zij) voerden mee |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) meevoere | (dat ik) meevoerde |
| (dat jij) meevoere | (dat jij) meevoerde |
| (dat hij) meevoere | (dat hij) meevoerde |
| (dat wij) meevoeren | (dat wij) meevoerden |
| (dat jullie) meevoeren | (dat jullie) meevoerden |
| (dat gij) meevoeret | (dat gij) meevoerdet |
| (dat zij) meevoeren | (dat zij) meevoerden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| voer mee | voert mee |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| meevoerend, meevoerende | (hebben) meegevoerd |
| alemán | mitnehmen; zusammennehmen |
|---|---|
| español | llevarse consigo |
| esperanto | kunpreni |
| polaco | zabrać ze sobą |