Sinónimo: toevoegen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈbɛɪ̯vuɣə(n)/ |
| Separación | bij·voe·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) voeg bij | (ik) voegde bij |
| (jij) voegt bij | (jij) voegde bij |
| (hij) voegt bij | (hij) voegde bij |
| (wij) voegen bij | (wij) voegden bij |
| (jullie) voegen bij | (jullie) voegden bij |
| (gij) voegt bij | (gij) voegdet bij |
| (zij) voegen bij | (zij) voegden bij |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) bijvoege | (dat ik) bijvoegde |
| (dat jij) bijvoege | (dat jij) bijvoegde |
| (dat hij) bijvoege | (dat hij) bijvoegde |
| (dat wij) bijvoegen | (dat wij) bijvoegden |
| (dat jullie) bijvoegen | (dat jullie) bijvoegden |
| (dat gij) bijvoeget | (dat gij) bijvoegdet |
| (dat zij) bijvoegen | (dat zij) bijvoegden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| voeg bij | voegt bij |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| bijvoegend, bijvoegende | (hebben) bijgevoegd |
| alemán | anschließen; anfügen; hinzufügen; anhängen |
|---|---|
| catalán | adherir; associar |
| esperanto | aligi |
| inglés | add |
| polaco | dołączyć; przyłączyć |