Información sobre la palabra vatten (neerlandés → Esperanto: kapti)

Sinónimos: beetkrijgen, pakken, vangen, vastpakken, opvangen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈvɑtə(n)/
Separaciónvat·ten

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) vat(ik) vatte
(jij) vat(jij) vatte
(hij) vat(hij) vatte
(wij) vatten(wij) vatten
(jullie) vatten(jullie) vatten
(gij) vat(gij) vattet
(zij) vatten(zij) vatten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) vatte(dat ik) vatte
(dat jij) vatte(dat jij) vatte
(dat hij) vatte(dat hij) vatte
(dat wij) vatten(dat wij) vatten
(dat jullie) vatten(dat jullie) vatten
(dat gij) vattet(dat gij) vattet
(dat zij) vatten(dat zij) vatten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
vatvat
Participios
Participio presenteParticipio pasado
vattend, vattende(hebben) gevat

Muestras de uso

Ik zag wel dat hij op de woorden van het oude perkament niet te vatten was.
Hij moet worden gevat, want hij is een gevaarlijk element.

Traducciones

afrikáansvang
albanéskap
alemánerbeuten; ergreifen; erwischen; fangen; fassen; auffangen; einfangen; haschen; erhaschen; greifen; erfassen; kriegen; befallen; überkommen
bajo sajónvangen
catalánagafar; atrapar; captivar; capturar; copsar
danésfange
escocéscatch
españolatrapar; capturar
esperantokapti
feroésfanga; handbera
finéspyydystää
francésattraper; capturer; saisir
frisón de Saterlandpakje; bedappe; dappe; uurrumpelje; fange
frisón occidentalfange
gaélico escocésglac
griegoαιχμαλωτίζω
húngaromegfog
ingléscatch; seize; apprehend; grasp
inglés antiguohuntian
italianoprendere
latíncapere
malayomenangkap; tangkap
noruegofange; gripe
papiamentofangu; kèch
polacochwytać; łapać
portuguésapanhar; aprisionar; capturar
rumanoapuca; captura; prinde
rusoвзять
sranan tongofanga
suecofånga
tailandésเกี่ยว; ต้อง
yidisכאַפּן; פֿאַנגען