| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈdɑxleli/ |
| Separación | dag·le·lie |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | daglelies |
| alemán | Taglilie |
|---|---|
| checo | denivka |
| español | lirio de día |
| esperanto | hemerokalo; taglilio |
| finés | päivänlilja |
| francés | hémérocalle |
| húngaro | sásliliom |
| inglés | day‐lily |
| sueco | daglilja |