Información sobre la palabra tieren (neerlandés → Esperanto: furiozi)

Sinónimos: foeteren, fulmineren, razen, uitvaren, tekeergaan

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈtiːrə(n)/
Separacióntie·ren

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) tier(ik) tierde
(jij) tiert(jij) tierde
(hij) tiert(hij) tierde
(wij) tieren(wij) tierden
(jullie) tieren(jullie) tierden
(gij) tiert(gij) tierdet
(zij) tieren(zij) tierden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) tiere(dat ik) tierde
(dat jij) tiere(dat jij) tierde
(dat hij) tiere(dat hij) tierde
(dat wij) tieren(dat wij) tierden
(dat jullie) tieren(dat jullie) tierden
(dat gij) tieret(dat gij) tierdet
(dat zij) tieren(dat zij) tierden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
tiertiert
Participios
Participio presenteParticipio pasado
tierend, tierende(hebben) getierd

Muestras de uso

„Het is een bende!” tierde hij overspannen.
„Het is een schande!” tierde heer Bommel, enig geld op de tafel werpend.

Traducciones

afrikáansuitvaar
alemánstürmen; toben; rasen; wüten
esperantofuriozi
feroésleika í; leika á
francésse déchaîner
griegoαγριεύω
inglésrage
rusoбушевать