Información sobre la palabra vloeien (neerlandés → Esperanto: flui)

Sinónimos: lopen, stromen, vlieten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈvlujə(n)/
Separaciónvloei·en

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(hij) vloeit(hij) vloeide
(zij) vloeien(zij) vloeiden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat hij) vloeie(dat hij) vloeide
(dat zij) vloeien(dat zij) vloeiden
Participios
Participio presenteParticipio pasado
vloeiend, vloeiende(hebben) gevloeid

Muestras de uso

Als er op deze weg bloed moet vloeien, zal het dat van jullie zijn, niet het mijne!
Een sinusvormige wisselstroom met een maximale waarde van 10 A vloeit door een weerstand van 5 Ω.
Uit welke troebele bron vloeit dat dag aan dag?

Traducciones

afrikáansstroom; vloei
alemánfließen; rinnen; strömen
bajo sajónvlöden
catalánfluir
checotéci
danésflyde
españolfluir; manar
esperantoflui
feroésflóta; renna; streyma; reka
finésvirrata
francéscouler
frisón de Saterlandstrieke; fljoote; flouje
frisón occidentalfloeie; rinne
gaélico escocésruith
hawaianokahe
inglésflow; run
inglés antiguoflowan
italianofluire; scorrere
latínfluere
luxemburguésfléissen
malayoalir … mengalir; alur; alir; salur; salir; mengalir
noruegoflomme; renne; strømme; flyte
polacopłynąć
portuguéscorrer; fluir
rumanocurge; se vărsa
rusoтечь
sranan tongolon
suecorinna; strömma
turcoakmak
yidisפֿליסן; שטראָמען; לױפֿן