Sinónimo: zichten
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈmaːɪ̯ə(n)/ |
| Separación | maai·en |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) maai | (ik) maaide |
| (jij) maait | (jij) maaide |
| (hij) maait | (hij) maaide |
| (wij) maaien | (wij) maaiden |
| (jullie) maaien | (jullie) maaiden |
| (gij) maait | (gij) maaidet |
| (zij) maaien | (zij) maaiden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) maaie | (dat ik) maaide |
| (dat jij) maaie | (dat jij) maaide |
| (dat hij) maaie | (dat hij) maaide |
| (dat wij) maaien | (dat wij) maaiden |
| (dat jullie) maaien | (dat jullie) maaiden |
| (dat gij) maaiet | (dat gij) maaidet |
| (dat zij) maaien | (dat zij) maaiden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| maai | maait |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| maaiend, maaiende | (hebben) gemaaid |
| alemán | mähen; abmähen; absensen; niedermähen |
|---|---|
| catalán | falcejar; segar amb falç |
| checo | kosit; posekat; sekat; žnout |
| danés | slå |
| español | segar |
| esperanto | falĉi |
| feroés | skera; sláa |
| francés | faucher |
| frisón de Saterland | mjo; oumjo |
| inglés | cut; mow; reap |
| malayo | memotong |
| portugués | ceifar; foiçar; roçar; segar |
| sueco | meja |
| tailandés | เกี่ยว |