Información sobre la palabra fout (neerlandés → Esperanto: eraro)

Sinónimos: abuis, dwaling, vergissing, erreur

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/fʌʊ̯t/
Separaciónfout
Génerohistóricamente femenino, actualmente también masculino
Pluralfouten

Diminutivo
SingularPlural
foutjefoutjes

Muestras de uso

Er is nu eenmaal een fout gemaakt.
Ze maken maar weinig fouten.
Ik ben er zeker van dat er geen fout is gemaakt, meneer.
Hij haastte zich zijn fout te herstellen.
We zullen die fout in de toekomst niet meer maken.

Traducciones

afrikáansfout
albanésgambim
alemánFehler; Irrtum; Versehen; Verfehlung
catalánerror
danésfejl
escocésblame
españolequivocación; error
esperantoeraro
feroésmistak
finésvirhe
francéserreur
frisón de SaterlandFailer; Dumhaid; Fersjoon
frisón occidentalfersin; flater
húngarohiba
ingléserror; mistake; fault
inglés antiguogedwola; gylt
islandésmistök
italianoerrore; sbaglio; abbaglio
latínerror
malayokesalahan; salah
noruegofeil; mistak
papiamentoeror; fayo; fout; kibokashon; kibukashon
polacobłąd; pomyłka
portuguésdefeito; erro
rumanogreșeală
rusoошибка
sranan tongofowtu
suajilikosa
suecofel; förvillelse; misstag