Sinónimos: uitscheuren, uittrekken
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈœʏ̯trɵkə(n)/ |
| Separación | uit·ruk·ken |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) ruk uit | (ik) rukte uit |
| (jij) rukt uit | (jij) rukte uit |
| (hij) rukt uit | (hij) rukte uit |
| (wij) rukken uit | (wij) rukten uit |
| (jullie) rukken uit | (jullie) rukten uit |
| (gij) rukt uit | (gij) ruktet uit |
| (zij) rukken uit | (zij) rukten uit |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) uitrukke | (dat ik) uitrukte |
| (dat jij) uitrukke | (dat jij) uitrukte |
| (dat hij) uitrukke | (dat hij) uitrukte |
| (dat wij) uitrukken | (dat wij) uitrukten |
| (dat jullie) uitrukken | (dat jullie) uitrukten |
| (dat gij) uitrukket | (dat gij) uitruktet |
| (dat zij) uitrukken | (dat zij) uitrukten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| ruk uit | rukt uit |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| uitrukkend, uitrukkende | (hebben) uitgerukt |
| alemán | entreißen |
|---|---|
| esperanto | elŝiri |
| francés | arracher par violence |
| húngaro | kitép |
| inglés | wrest |
| italiano | strappare |
| portugués | arrancar; rasgar; tirar |