Información sobre la palabra afwegen (neerlandés → Esperanto: pripensi)

Sinónimos: bedenken, nadenken, overdenken, wikken, zinnen, zinnen op, nadenken over, prakkezeren, prakkizeren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɑfʋeɣə(n)/
Separaciónaf·we·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) weeg af(ik) woog af
(jij) weegt af(jij) woog af
(hij) weegt af(hij) woog af
(wij) wegen af(wij) wogen af
(jullie) wegen af(jullie) wogen af
(gij) weegt af(gij) woogt af
(zij) wegen af(zij) wogen af
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) afwege(dat ik) afwoge
(dat jij) afwege(dat jij) afwoge
(dat hij) afwege(dat hij) afwoge
(dat wij) afwegen(dat wij) afwogen
(dat jullie) afwegen(dat jullie) afwogen
(dat gij) afweget(dat gij) afwoget
(dat zij) afwegen(dat zij) afwogen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
weeg afweegt af
Participios
Participio presenteParticipio pasado
afwegend, afwegende(hebben) afgewogen

Traducciones

afrikáansdink; nadink; oorweeg
alemánbedenken; sich überlegen; sinnen; nachdenken; abwägen
bajo sajónbedinken
catalánmeditar; reflexionar; rumiar
danéssynes
españolmeditar; reflexionar
esperantopripensi
francésréfléchir
frisón de Saterlandbetoanke; sik uurlääse
frisón occidentalneitinke
inglésweigh up; weigh
polacoprzemyśleć
portuguéspensar; refletir
suecobegrunda; besinna; betänka; övertänka