| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈrex(t)sak/ |
| Separación | rechts·zaak |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | rechtszaken |
| alemán | Fall; Gerichtsfall; Sache; Gerichtssache |
|---|---|
| esperanto | juĝafero; afero |
| inglés | case; lawsuit; legal case |