Sinónimo: voorwaarts gaan
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /voːˈrœʏ̯txan/ |
| Separación | voor·uit·gaan |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) ga vooruit | (ik) ging vooruit |
| (jij) gaat vooruit | (jij) ging vooruit |
| (hij) gaat vooruit | (hij) ging vooruit |
| (wij) gaan vooruit | (wij) gingen vooruit |
| (jullie) gaan vooruit | (jullie) gingen vooruit |
| (gij) gaat vooruit | (gij) gingt vooruit |
| (zij) gaan vooruit | (zij) gingen vooruit |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) vooruitga | (dat ik) vooruitginge |
| (dat jij) vooruitga | (dat jij) vooruitginge |
| (dat hij) vooruitga | (dat hij) vooruitginge |
| (dat wij) vooruitgaan | (dat wij) vooruitgingen |
| (dat jullie) vooruitgaan | (dat jullie) vooruitgingen |
| (dat gij) vooruitgaat | (dat gij) vooruitginget |
| (dat zij) vooruitgaan | (dat zij) vooruitgingen |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| ga vooruit | gaat vooruit |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| vooruitgaand, vooruitgaande | (zijn) vooruitgegaan |
| alemán | vorwärts gehen; vorrücken |
|---|---|
| esperanto | antaŭeniri |
| francés | avancer |
| inglés | progress; go ahead |
| portugués | adiantar‐se; avançar; progredir |