| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɦof(t)stɑt/ |
| Separación | hoofd·stad |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | hoofdsteden |
| afrikáans | hoofstad |
|---|---|
| alemán | Hauptstadt |
| bajo sajón | höyvdstad |
| criolla jamaiquina | kyapital; kiapital |
| checo | hlavní město; metropole |
| danés | hovedstad |
| escocés | capital |
| español | capital |
| esperanto | ĉefurbo |
| feroés | høvuðsstaður |
| francés | capitale |
| frisón de Saterland | Haudstääd |
| frisón occidental | haadstêd |
| hawaiano | kapikala |
| húngaro | főváros |
| inglés | capital city; capital; metropolis |
| islandés | höfuðborg |
| luxemburgués | Haaptstad |
| noruego | hovedstad |
| papiamento | kapital |
| polaco | stolica |
| portugués | capital |
| sranan tongo | mamafoto |
| sueco | huvudstad |
| tagalo | punong lunsód |
| turco | başkent |
| ucraniano | столиця |