Información sobre la palabra omsingelen (neerlandés → Esperanto: ĉirkaŭi)

Sinónimos: insluiten, omgéven, omringen, omzétten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ɔmˈsɪŋələ(n)/
Separaciónom·sin·ge·len

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) omsingel(ik) omsingelde
(jij) omsingelt(jij) omsingelde
(hij) omsingelt(hij) omsingelde
(wij) omsingelen(wij) omsingelden
(jullie) omsingelen(jullie) omsingelden
(gij) omsingelt(gij) omsingeldet
(zij) omsingelen(zij) omsingelden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) omsingele(dat ik) omsingelde
(dat jij) omsingele(dat jij) omsingelde
(dat hij) omsingele(dat hij) omsingelde
(dat wij) omsingelen(dat wij) omsingelden
(dat jullie) omsingelen(dat jullie) omsingelden
(dat gij) omsingelet(dat gij) omsingeldet
(dat zij) omsingelen(dat zij) omsingelden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
omsingelomsingelt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
omsingelend, omsingelende(hebben) omsingeld

Muestras de uso

Moskou voelt zich volgens de PVV‐leider terecht omsingeld door de uitbreiding van de NAVO met landen in Centraal‐ en Oost‐Europa.

Traducciones

afrikáansomring
alemánumringen; umzingeln
danésomgive
esperantoĉirkaŭi
francésentourer
frisón de Saterlanduumsingelje
gaélico escocéscuartaich
ingléssurround; encircle; close in on
inglés antiguoymbsettan
italianocircondare
portuguéscercar; circundar; rodear
rumanoînconjura
suecokringgå; omgiva
tailandésล้อมรอบ; ล้อม