Información sobre la palabra ontslaan (neerlandés → Esperanto: eksigi)

Sinónimos: ontzetten, royeren, de bons geven, de laan uitsturen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ɔntˈslan/
Separaciónont·slaan

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) ontsla(ik) ontsloeg
(jij) ontslaat(jij) ontsloeg
(hij) ontslaat(hij) ontsloeg
(wij) ontslaan(wij) ontsloegen
(jullie) ontslaan(jullie) ontsloegen
(gij) ontslaat(gij) ontsloegt
(zij) ontslaan(zij) ontsloegen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) ontsla(dat ik) ontsloege
(dat jij) ontsla(dat jij) ontsloege
(dat hij) ontsla(dat hij) ontsloege
(dat wij) ontslaan(dat wij) ontsloegen
(dat jullie) ontslaan(dat jullie) ontsloegen
(dat gij) ontslaat(dat gij) ontsloeget
(dat zij) ontslaan(dat zij) ontsloegen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
ontslaontslaat
Participios
Participio presenteParticipio pasado
ontslaand, ontslaande(hebben) ontslagen

Muestras de uso

Nestlé wil 16.000 mensen ontslaan.
Met zijn team ontsloeg Musk tal van ambtenaren om vermeende verspilling van overheidsgeld tegen te gaan.
„Ah, juist”, zei Zoch Zababel, die zich was komen melden omdat hij die morgen uit het ziekenhuis ontslagen was.

Traducciones

afrikáansafdank; ontslaan
alemánabdanken; entlassen; verabschieden; aus dem Dienst entfernen; exen
danésafskedige
españoldestituir
esperantoeksigi
feroéskoyra frá
francéslicencier; renvoyer; suspendre
frisón de Saterlandoutonkje; äntläite; ferouscheedje; ferouskeedje
inglésdischarge; dismiss; sack; remove
portuguésdemitir; destituir; exonerar