Información sobre la palabra schim (neerlandés → Esperanto: fantomo)

Sinónimos: spook, fantoom, geest

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/sxɪm/
Separaciónschim

Muestras de uso

Hij maakte zijn volledige koninklijke garde een kopje kleiner en liet hun hoofden met hem in de tombe begraven, opdat hun schimmen hem in de volgende wereld zouden blijven dienen.
In de diepte schoten talloze vissen heen en weer, als zilveren schimmen.

Traducciones

afrikáansspook; gees
alemánGespenst
bajo sajóngeyst
catalánfantasma
criolla jamaiquinadopi
checopřízrak; duch
danésspøgelse
españolfantasma
esperantofantomo; ombro; reaperanto
finéskummitus; aave; haamu
francésfantôme
frisón de SaterlandGäist; Spouk; Phantom
frisón occidentalspûk; spok
galésysbryd
griegoφάντασμα
húngarokísértet
inglésghost
islandésdraugur
italianofantasma
latínmanes; larva; spiritus
malayohantu
noruegospøkelse
papiamentozumbi
polacoduch
portuguésfantasma de um morto; fantasma
rusoпривидение; призрак
suecospöke
tagalomultó
tailandésผี
turcohayalet; hortlak