| alemán | Weißkopfseeadler |
|---|
| catalán | pigarg americà; àguila marina de cap blanc |
|---|
| checo | orel bělohlavý |
|---|
| danés | hvidhovedet havørn |
|---|
| español | águila calva; águila americana; águila de cabeza blanca; pigargo de cabeza blanca; pigargo americano |
|---|
| esperanto | blankkapa aglo; nordamerika maraglo; usona maraglo |
|---|
| feroés | skallaørn |
|---|
| finés | valkopäämerikotka; amerikankotka; kaljupääkotka |
|---|
| francés | pygargue à tête blanche |
|---|
| galés | eryr moel |
|---|
| griego | λευκοκέφαλος θαλασσαετός; αμερικανικός θαλασσαετός; φαλακρός αετός |
|---|
| húngaro | fehérfejű rétisas |
|---|
| inglés | bald eagle |
|---|
| islandés | skallaörn; hvíthöfðaörn |
|---|
| italiano | aquila di mare testabianca; aquila calva |
|---|
| jerga chinukana | cʼhakcʼhak |
|---|
| malayo | elang botak; helang botak |
|---|
| noruego | hvithodehavørn |
|---|
| polaco | bielik amerykański |
|---|
| portugués | águia‐de‐cabeça‐branca; águia‐careca; águia‐americana; pigargo‐americano |
|---|
| rumano | vulturui cu cap alb; acvila cu capul alb; vulturui de mare cu capul alb; acvila americană |
|---|
| ruso | белоголовый орлан |
|---|
| sueco | vithövdad havsörn |
|---|
| tailandés | อินทรีหัวขาว |
|---|
| turco | kel kartal |
|---|