| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɔpstɛɪ̯ɣə(n)/ |
| Separación | op·stij·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) stijg op | (ik) steeg op |
| (jij) stijgt op | (jij) steeg op |
| (hij) stijgt op | (hij) steeg op |
| (wij) stijgen op | (wij) stegen op |
| (jullie) stijgen op | (jullie) stegen op |
| (gij) stijgt op | (gij) steegt op |
| (zij) stijgen op | (zij) stegen op |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) opstijge | (dat ik) opstege |
| (dat jij) opstijge | (dat jij) opstege |
| (dat hij) opstijge | (dat hij) opstege |
| (dat wij) opstijgen | (dat wij) opstegen |
| (dat jullie) opstijgen | (dat jullie) opstegen |
| (dat gij) opstijget | (dat gij) opsteget |
| (dat zij) opstijgen | (dat zij) opstegen |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| stijg op | stijgt op |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| opstijgend, opstijgende | (zijn) opgestegen |
| alemán | zu fliegen beginnen; abfliegen; losfliegen; herumfliegen |
|---|---|
| esperanto | ekflugi |
| francés | s’envoler |
| inglés | take wing; take flight |