Sinónimos: steenvalk, merlijn, dwergvalk
| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈsmɛləkə(n)/ |
| Separación | smel·le·ken |
| Género | neutro |
| Plural | smellekens |
| alemán | Merlin |
|---|---|
| catalán | esmerla |
| checo | dřemlík tundrový |
| danés | dværgfalk |
| español | esmerejón |
| esperanto | kolombofalko |
| feroés | smyril |
| finés | ampuhaukka |
| francés | faucon émerillon; faucon merlin |
| gaélico escocés | mèirneal |
| galés | cudyll bach |
| griego | νανογέρακο |
| húngaro | kis sólyom |
| islandés | smyrill |
| italiano | smeriglio |
| noruego | dvergfalk |
| polaco | sokół drzemlik; drzemlik; sokół królik |
| portugués | esmerilhão |
| ruso | дербник |
| sueco | stenfalk |
| turco | boz doğan |