Información sobre la palabra wezen (neerlandés → Esperanto: esti)

Sinónimos: zijn, zitten

Categoría gramatical	verbo
Pronunciación	/ˈʋezə(n)/
Separación	we·zen

Conjugación

Modo indicativo
Presente	Pasado
(ik) ben	(ik) was
(jij) bent	(jij) was
(hij) bent	(hij) was
(wij) zijn	(wij) waren
(jullie) zijn	(jullie) waren
(gij) zijt	(gij) waart
(zij) zijn	(zij) waren
Modo subjuntivo
Presente	Pasado
(dat ik) weze	(dat ik) ware
(dat jij) weze	(dat jij) ware
(dat hij) weze	(dat hij) ware
(dat wij) wezen	(dat wij) waren
(dat jullie) wezen	(dat jullie) waren
(dat gij) wezet	(dat gij) waret
(dat zij) wezen	(dat zij) waren
Modo imperativo
Singular/Plural	Plural
wees	weest
Participios
Participio presente	Participio pasado
wezend, wezende	(zijn) geweest

Muestras de uso

Op andere tijden zijn ze ernstig en wordt de gehele Aarde beïnvloed.

Welnu, het zij zo.

Ook zij hopen zich schadeloos te stellen uit uw schat, of ge in leven zijt of dood.

Hoe zou het geweest zijn als ik een dochter had gehad in plaats van een zoon?

Om acht uur moest ik bij het huis van een dame in Cheyne Lane wezen.

Zij moesten al uit het gezicht wezen wanneer hij buiten kwam.

Langzaam vorderden ze en een kwartier later waren ze waar ze wezen moesten.

Traducciones

afrikáans	wees
alemán	sein
bajo sajón	weasen
criolla jamaiquina	de; a
español	estar
esperanto	esti
francés	être
frisón de Saterland	weze
frisón occidental	wêze
galés	bod
griego	είναι
inglés	be
luxemburgués	sinn
papiamento	ta
sranan tongo	de
sueco	vara
tailandés	อยู่
yidis	זײַן