Información sobre la palabra eindigen (neerlandés → Esperanto: fini)

Sinónimos: afmaken, afsluiten, beëindigen, besluiten, uitmaken, voleindigen, een eind maken aan, klaar zijn met, er een punt achter zetten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɛɪ̯ndəɣə(n)/
Separaciónein·di·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) eindig(ik) eindigde
(jij) eindigt(jij) eindigde
(hij) eindigt(hij) eindigde
(wij) eindigen(wij) eindigden
(jullie) eindigen(jullie) eindigden
(gij) eindigt(gij) eindigdet
(zij) eindigen(zij) eindigden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) eindige(dat ik) eindigde
(dat jij) eindige(dat jij) eindigde
(dat hij) eindige(dat hij) eindigde
(dat wij) eindigen(dat wij) eindigden
(dat jullie) eindigen(dat jullie) eindigden
(dat gij) eindiget(dat gij) eindigdet
(dat zij) eindigen(dat zij) eindigden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
eindigeindigt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
eindigend, eindigende(hebben) geëindigd

Muestras de uso

En het geschiedde, toen Jezus deze woorden geëindigd had, dat hij uit Galilea vertrok, en hij kwam over de Jordaan in het gebied van Judea.
Volgens de Amerikaanse president was het duidelijk dat Moskou er niet op uit is om de oorlog binnenkort te eindigen.

Traducciones

afrikáansbeëindig
alemánbeschließen; enden; beenden; endigen; beendigen; erledigen; vollenden; abschließen; schließen; einstellen
catalánacabar; finir; terminar
danésfuldende
españolacabar; terminar
esperantofini
feroésenda
finéslopetta
francéscesser; finir; terminer
frisón de Saterlandbesluute; eendje; be‐eendje; eendigje; oumoakje
frisón occidentalbesljochtsje; dien meitsje; ôfmeitsje; klear wêze mei
inglésend; finish; terminate
italianofinire; terminare
papiamentofinalisá; kaba; terminá
polacokończyć
portuguésacabar; encerrar; finalizar; terminar
rumanotermina
suecofullborda; ända
tailandésจบ; เสร็จ
turcobitirmek