Información sobre la palabra beduiden (neerlandés → Esperanto: indiki)

Sinónimos: aanduiden, aangeven, aanwijzen, uitduiden, wijzen, wijzen op

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈdœʏ̯də(n)/
Separaciónbe·dui·den

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) beduid(ik) beduidde
(jij) beduidt(jij) beduidde
(hij) beduidt(hij) beduidde
(wij) beduiden(wij) beduidden
(jullie) beduiden(jullie) beduidden
(gij) beduidt(gij) beduiddet
(zij) beduiden(zij) beduidden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) beduide(dat ik) beduidde
(dat jij) beduide(dat jij) beduidde
(dat hij) beduide(dat hij) beduidde
(dat wij) beduiden(dat wij) beduidden
(dat jullie) beduiden(dat jullie) beduidden
(dat gij) beduidet(dat gij) beduiddet
(dat zij) beduiden(dat zij) beduidden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
beduidbeduidt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
beduidend, beduidende(hebben) beduid

Muestras de uso

Hij beduidde haar naar binnen te gaan.
Zij nam Anwold de toorts uit de hand, verzocht hem te wachten en beduidde de pelgrim haar te volgen.

Traducciones

afrikáansaandui; aangee; aanwys; wys
alemánandeuten; weisen; anweisen; zeigen; anzeigen; angeben; hinweisen auf; deuten auf; aufweisen
bajo sajónanwysen
catalánensenyar; indicar; assenyalar
danésangive
españolindicar; señalar
esperantoindiki
finésviitata
francésdésigner; indiquer
frisón de Saterlandantjuude; wiese; anwiese
frisón occidentaloantsjutte; oanwize
inglésindicate
italianoindicare; mostrare
papiamentoindiká
portuguésindicar
sranan tongosori
suecoutpeka
tailandésชี้ให้เห็น; ชี้