Información sobre la palabra voorbijglijden (neerlandés → Esperanto: pretergliti)

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/vorˈbɛɪ̯ɡlɛɪ̯də(n)/, /vorˈbɛɪ̯ɡlɛɪ̯jə(n)/
Separaciónvoor·bij·glij·den

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) glij voorbij, glijd voorbij(ik) gleed voorbij
(jij) glijdt voorbij(jij) gleed voorbij
(hij) glijdt voorbij(hij) gleed voorbij
(wij) glijden voorbij(wij) gleden voorbij
(jullie) glijden voorbij(jullie) gleden voorbij
(gij) glijdt voorbij(gij) gleedt voorbij
(zij) glijden voorbij(zij) gleden voorbij
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) voorbijglijde(dat ik) voorbijglede
(dat jij) voorbijglijde(dat jij) voorbijglede
(dat hij) voorbijglijde(dat hij) voorbijglede
(dat wij) voorbijglijden(dat wij) voorbijgleden
(dat jullie) voorbijglijden(dat jullie) voorbijgleden
(dat gij) voorbijglijdet(dat gij) voorbijgledet
(dat zij) voorbijglijden(dat zij) voorbijgleden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
glij voorbij, glijd voorbijglijdt voorbij
Participios
Participio presenteParticipio pasado
voorbijglijdend, voorbijglijdende(zijn) voorbijgegleden

Muestras de uso

De oevers gleden voorbij.
Zij genoot van het uitzicht uit de trein op het voorbijglijdende landschap, terwijl zij noordwaarts reisde.

Traducciones

alemánvorbeigleiten; vorübergleiten
esperantopretergliti