Sinónimo: raspen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈrɛɪ̯və(n)/ |
| Separación | rij·ven |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) rijf | (ik) reef |
| (jij) rijft | (jij) reef |
| (hij) rijft | (hij) reef |
| (wij) rijven | (wij) reven |
| (jullie) rijven | (jullie) reven |
| (gij) rijft | (gij) reeft |
| (zij) rijven | (zij) reven |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) rijve | (dat ik) reve |
| (dat jij) rijve | (dat jij) reve |
| (dat hij) rijve | (dat hij) reve |
| (dat wij) rijven | (dat wij) reven |
| (dat jullie) rijven | (dat jullie) reven |
| (dat gij) rijvet | (dat gij) revet |
| (dat zij) rijven | (dat zij) reven |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| rijf | rijft |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| rijvend, rijvende | (hebben) gereven |
| alemán | raspeln |
|---|---|
| checo | rašplovat |
| español | rallar |
| esperanto | raspi |
| finés | kaapia |
| francés | râper |
| frisón de Saterland | raspelje |
| inglés | grate; rasp |
| islandés | raspa |
| portugués | ralar; rapar; raspar |