Información sobre la palabra toen (neerlandés → Esperanto: tiam)

Sinónimos: dan, destijds, toentertijd, te dier tijd, toenmaals

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/tun/
Separacióntoen

Muestras de uso

Maar wij wisten zelfs toen al dat er geen gemakkelijke uitweg uit onze moeilijkheden was.
Vroeger, ja, toen was alles anders.
Hij heeft toen opgemerkt hoe al die mensen hem iets wilden vertellen.

Traducciones

afrikáanstoe; dan; destyds
alemándann; derzeit; damals
bajo sajóndotyds
cabileñoimir‐nni (ⵉⵎⵉⵔ?ⵏⵏⵉ)
danésda
españolestonces; entonces
esperantotiam; tiutempe
francésalors; à l’époque
frisón de Saterlanddomoals; do; dan; deerätter
frisón occidentaldoe; destiids; doedestiden; doedestiids
inglésthen; at that time; at the time
latíntum
luxemburguésdann
papiamentoanto; antó
tagalonoón
tailandésก็