| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈbɔsanəmon/ |
| Separación | bos·ane·moon |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | bosanemonen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| bosanemoontje | bosanemoontjes |
| alemán | Buschwindröschen |
|---|---|
| catalán | buixol |
| checo | sasanka hajní |
| danés | hvid anemone |
| español | anémona de bosque; flor del viento; olor de zorro; anémone de bosque |
| esperanto | arbara anemono; blanka anemono |
| finés | valkovuokko |
| francés | anémone sylvie; anémone des bois; sylvie |
| galés | blodyn‐y‐gwynt |
| húngaro | berki szellőrózsa |
| inglés | wood anemone; windflower; smell fox |
| italiano | anemone dei boschi |
| luxemburgués | Abrëllsblumm |
| noruego | hvitveis; hvitsymre |
| polaco | zawilec gajowy |
| rumano | păștiță |
| ruso | ветреница дубравная |
| sueco | vitsippa |