Sinónimos: nutteloos, vergeefs, vruchteloos, zinloos
| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɛɪ̯dəl/ |
| Separación | ij·del |
| Predicativo | ||||
|---|---|---|---|---|
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | ijdele | |
| Singular masculino | ijdel | |||
| Plural | ijdele | |||
| Definido | ijdele | |||
| Partitivo | ijdels | |||
| alemán | vergebens; vergeblich |
|---|---|
| catalán | il·lusori; va |
| checo | marný; zbytečný |
| español | ilusorio; ineficaz; inútil; vano |
| esperanto | vana |
| finés | turha |
| francés | vain; abortif |
| frisón de Saterland | ferjeeuwens; uundöimich |
| frisón occidental | idel |
| griego | άκαρπος |
| inglés | vain; idle |
| latín | vanus |
| polaco | daremny |
| portugués | estéril; fútil; improfícuo; inútil; vão |
| turco | abes |