Sinónimos: karwei, klus, taak, opgaaf
| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɔpxavə/ |
| Separación | op·ga·ve |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | opgaven |
| afrikáans | taak; opgawe |
|---|---|
| alemán | Arbeit; Aufgabe; Pensum |
| bajo sajón | taak |
| catalán | tasca; deures escolars |
| danés | opgave |
| español | tarea |
| esperanto | tasko |
| feroés | verkevni; fyrisetningur; treyt |
| francés | devoir; tâche |
| frisón de Saterland | Oarbaid; Apgoawe; Pensum |
| griego | αγγαρεία |
| inglés | task |
| italiano | compito |
| polaco | praca |
| portugués | carga; empreitada; encargo; gravame; incumbência; tarefa |