Información sobre la palabra vreemd (neerlandés → Esperanto: stranga)

Sinónimos: eigenaardig, gek, raar, vreemdsoortig, wonderlijk, zonderling, zonderbaar

Categoría gramaticaladjetivo
Pronunciación/vremt/
Separaciónvreemd

Grados de comparación

Positivovreemd
Comparativovreemder
Superlativovreemdst

Declinación

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativovreemdvreemder(het) vreemdst, (het) vreemdste
AtributivoIndefinidoPlural masulino y femininovreemdevreemderevreemdste
Singular masculinovreemdvreemdervreemdst
Pluralvreemdevreemderevreemdste
Definidovreemdevreemderevreemdste
Partitivovreemdsvreemders 

Muestras de uso

Er ligt een vreemd landschap achter mijn schuurtje.
Vind je het niet vreemd dat ze zo’n sterke invloed op je uitoefenen?
Iets vreemds was nu gekomen in alles wat groeide.
Dat is een vreemd verhaal.
En dat was vreemd.
Maar er zijn de laatste dagen nog vreemdere reizigers door Breeg getrokken.

Traducciones

afrikáansvreemd; eienaardig
alemánbefremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; fremd
catalánestrany
danésgal; sær; tosset; underlig
escocésfremmit; unco; odd
españolextraño; raro
esperantostranga
feroésserur; egin; løgin
finéskummallinen
francésdrôle; singulier; étrange
frisón de Saterlandbefroamdjend; kurios; säildsoam; oarich; sunnerboar; maal
frisón occidentalfrjemd; raar
inglésodd; strange; weird; queer; funny; outlandish
islandésskrýtinn; vitlaus
italianostrano; bizzarro
noruegogal; rar; sprø
papiamentostrabagante; straño
portuguéscaprichoso; esquisito; estranho; excêntrico; original; singular
suecoegendomlig; märkvärdig
tailandésประหลาด
turcoacayip