| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈpɛɪ̯nlos/ |
| Separación | pijn·loos |
| Predicativo | ||||
|---|---|---|---|---|
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | pijnloze | |
| Singular masculino | pijnloos | |||
| Plural | pijnloze | |||
| Definido | pijnloze | |||
| Partitivo | pijnloos | |||
| alemán | schmerzlos |
|---|---|
| español | sin dolor |
| esperanto | sendolora |
| frisón occidental | pynleas |
| griego | ανώδυνος |
| portugués | indolor |
| ruso | безболезненный |