Sinónimos: hees, rauw
| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Pronunciación | /sxɔr/ |
| Separación | schor |
| Positivo | schor |
|---|---|
| Comparativo | schorder |
| Superlativo | schorst |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | schor | schorder | (het) schorst, (het) schorste | |||
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | schorre | schordere | schorste | |
| Singular masculino | schor | schorder | schorst | |||
| Plural | schorre | schordere | schorste | |||
| Definido | schorre | schordere | schorste | |||
| Partitivo | schors | schorders | ||||
| alemán | heiser |
|---|---|
| catalán | ronc |
| checo | chraplavý; chraptivý; ochraptělý |
| español | ronco |
| esperanto | raŭka |
| feroés | hásur |
| francés | rauque |
| frisón de Saterland | häisterch |
| inglés | hoarse; husky |
| inglés antiguo | has |
| italiano | rauco |
| latín | raucus |
| papiamento | hers |
| portugués | rouco; rouquenho |
| sueco | hes |
| turco | boğuk |