Información sobre la palabra naderhand (neerlandés → Esperanto: poste)

Sinónimos: achteraf, daarna, dan, vervolgens, nadien, erna

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/nadərˈɦɑnt/
Separaciónna·der·hand

Muestras de uso

Naderhand kwam de meerman haar zoeken.
Maar naderhand hoorde ik ook bonzen.
Naderhand had hij er spijt van.
Naderhand vonden zij en de gouvernante hem daar dood.
We waren met zijn dertienen aan boord en naderhand dachten sommigen dat dit er iets mee te maken had gehad, maar ik heb al in mijn jongensjaren die bijgelovige nonsens afgeleerd.

Traducciones

afrikáansdaarna; later; vervolgens
albanéspastaj
alemándann; darauf; hernach; hierauf; hinterher; nachher; später; danach; anschließend
bajo sajónvervolgens; dårnå
catalándesprés
danésderefter; herefter
españoldespués; luego; más adelante
esperantoposte
feroésseinni; síðan; aftaná
finéssitten
francésaprès; ensuite; puis
frisón de Saterlanddan; deerap; hierap; bäätätter; leeter
frisón occidentalefternei; efteroan; dêrnei; neitiid; dan
griegoακολούθως
húngaroaztán; azután; később; utána
inglésafterwards; subsequently; afterward
inglés antiguoæfter þam
italianodietro; dopo
luxemburguésdann
noruegobak
polacopotem
portuguésatrás; depois; em seguida
rusoпотом
tailandésก็
turcosonra; sonraları