| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɣʌʊ̯tmɛɪ̯n/ |
| Separación | goud·mijn |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | goudmijnen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| goudmijntje | goudmijntjes |
| esperanto | orminejo |
|---|---|
| inglés | goldmine |
| italiano | miniera d’oro |
| latín | auraria |
| sueco | guldgruva |