Información sobre la palabra achterlaten (neerlandés → Esperanto: postlasi)

Sinónimo: nalaten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɑxtərlatə(n)/
Separaciónach·ter·la·ten

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) laat achter(ik) liet achter
(jij) laat achter(jij) liet achter
(hij) laat achter(hij) liet achter
(wij) laten achter(wij) lieten achter
(jullie) laten achter(jullie) lieten achter
(gij) laat achter(gij) liet achter
(zij) laten achter(zij) lieten achter
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) achterlate(dat ik) achterliete
(dat jij) achterlate(dat jij) achterliete
(dat hij) achterlate(dat hij) achterliete
(dat wij) achterlaten(dat wij) achterlieten
(dat jullie) achterlaten(dat jullie) achterlieten
(dat gij) achterlatet(dat gij) achterlietet
(dat zij) achterlaten(dat zij) achterlieten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
laat achterlaat achter
Participios
Participio presenteParticipio pasado
achterlatend, achterlatende(hebben) achtergelaten

Muestras de uso

Waar heb je de machine achtergelaten?
Zijn tent liet hij onbewaakt achter.
De speren hadden zij beneden achtergelaten, die zouden hen bij het klimmen gehinderd hebben.
Ik denk dat het een goede gedachte was de sleutels bij Evans achter te laten.
En de zak liet je op de wagen achter?
Stephens vond de lamp waar hij hem had achtergelaten, sloot de geheime deur achter zich en staarde aarzelend in de schemering voor zich uit.

Traducciones

afrikáansnalaat; agterlaat
alemánhinterlassen
bajo sajónachterlåten; nålaten
danésefterlade
españoldejar; dejar en pos
esperantopostlasi
feroéslata eftir seg
francéslaisser
frisón de Saterlandbäätläite; bääteläite
frisón occidentalbenefterlitte
inglésleave behind; leave
italianoabbandonare
polacopozostawić
portuguésdeixar; transmitir
rusoоставить; оставлять
suajili‐acha