| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈvliɣə(n)/ |
| Separación | vlie·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) vlieg | (ik) vloog |
| (jij) vliegt | (jij) vloog |
| (hij) vliegt | (hij) vloog |
| (wij) vliegen | (wij) vlogen |
| (jullie) vliegen | (jullie) vlogen |
| (gij) vliegt | (gij) vloogt |
| (zij) vliegen | (zij) vlogen |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) vliege | (dat ik) vloge |
| (dat jij) vliege | (dat jij) vloge |
| (dat hij) vliege | (dat hij) vloge |
| (dat wij) vliegen | (dat wij) vlogen |
| (dat jullie) vliegen | (dat jullie) vlogen |
| (dat gij) vlieget | (dat gij) vloget |
| (dat zij) vliegen | (dat zij) vlogen |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| vlieg | vliegt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| vliegend, vliegende | (hebben/zijn) gevlogen |
| afrikáans | vlieg |
|---|---|
| albanés | fluturoj |
| alemán | fliegen |
| bajo sajón | vleygen; vlegen |
| catalán | volar |
| criolla jamaiquina | flai |
| checo | letět |
| danés | flyve |
| español | volar |
| esperanto | flugi |
| feroés | flúgva |
| finés | lentää |
| francés | voler |
| frisón de Saterland | fljoge |
| frisón occidental | fleane |
| gaélico escocés | itealaich |
| húngaro | repül; száll |
| inglés | fly |
| inglés antiguo | fleogan |
| islandés | fluga |
| italiano | volare |
| latín | volare |
| luxemburgués | fléien |
| malayo | terbang |
| noruego | fly |
| papiamento | bula |
| polaco | latać |
| portugués | voar |
| ruso | летать |
| sranan tongo | frey |
| suajili | ‐ruka |
| sueco | flyga |
| tailandés | บิน |
| turco | uçmak |
| yidis | פֿליען |