Sinónimos: kiezen, uitkiezen, uitlezen, uitpikken, uitzoeken
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /vərˈkizə(n)/ |
| Separación | ver·kie·zen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) verkies | (ik) verkoos, verkoor |
| (jij) verkiest | (jij) verkoos, verkoor |
| (hij) verkiest | (hij) verkoos, verkoor |
| (wij) verkiezen | (wij) verkozen, verkoren |
| (jullie) verkiezen | (jullie) verkozen, verkoren |
| (gij) verkiest | (gij) verkoost, verkoort |
| (zij) verkiezen | (zij) verkozen, verkoren |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) verkieze | (dat ik) verkoze, verkore |
| (dat jij) verkieze | (dat jij) verkoze, verkore |
| (dat hij) verkieze | (dat hij) verkoze, verkore |
| (dat wij) verkiezen | (dat wij) verkozen, verkoren |
| (dat jullie) verkiezen | (dat jullie) verkozen, verkoren |
| (dat gij) verkiezet | (dat gij) verkozet, verkoret |
| (dat zij) verkiezen | (dat zij) verkozen, verkoren |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| verkies | verkiest |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| verkiezend, verkiezende | (hebben) verkozen, verkoren |
| afrikáans | kies; verkies |
|---|---|
| alemán | wählen; auswählen; erwählen; aussuchen; auserwählen; eine Auswahl treffen |
| catalán | triar; elegir |
| checo | volit; vybrat; vybrat si; vybírat; zvolit |
| danés | vælge |
| español | elegir; escoger |
| esperanto | elekti |
| feroés | velja; kjósa |
| finés | valita |
| francés | adopter; choisir; désigner; opter |
| frisón de Saterland | uutköäre; wääle; wäälje; uutwääle |
| frisón occidental | ferkieze; kieze |
| húngaro | választ |
| inglés | choose; elect |
| inglés antiguo | ceosan |
| italiano | eleggere; scegliere |
| latín | optare |
| malayo | memilih; pilih |
| papiamento | eligí; eskohé; kis; skohe |
| polaco | wybierać; wybrać |
| portugués | designar; eleger; escolher; nomear; optar |
| rumano | alege |
| ruso | выбирать; выбрать |
| sueco | kora |
| tailandés | เหลิอก |
| turco | seçmek |
| yidis | אױסקלײַבן |