Información sobre la palabra nemen (neerlandés → Esperanto: akcepti)

Sinónimos: accepteren, aannemen, ontvangen, aanvaarden, in ontvangst nemen, ingaan op

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈnemə(n)/
Separaciónne·men

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) neem(ik) nam
(jij) neemt(jij) nam
(hij) neemt(hij) nam
(wij) nemen(wij) namen
(jullie) nemen(jullie) namen
(gij) neemt(gij) naamt
(zij) nemen(zij) namen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) neme(dat ik) name
(dat jij) neme(dat jij) name
(dat hij) neme(dat hij) name
(dat wij) nemen(dat wij) namen
(dat jullie) nemen(dat jullie) namen
(dat gij) nemet(dat gij) namet
(dat zij) nemen(dat zij) namen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
neemneemt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
nemend, nemende(hebben) genomen

Muestras de uso

Maar Caroline Crale nam dat zomaar niet.

Traducciones

afrikáansaanváár; neem; aanneem
albanéspranoj
alemánannehmen; akzeptieren; entgegennehmen; im Empfang nehmen; aufnehmen; auf sich nehmen; sich gefallen lassen; hinnehmen; eingehen auf; einwilligen in
bajo sajónaksepteren
catalánacceptar; acollir; rebre
checopřijmouti
danésacceptere; sige ja tak til; modtage
españolaceptar; acoger; admitir; recibir; tomar
esperantoakcepti
feroéstaka ímóti; taka við; viðurkenna
finésottaa vastaan
francésaccepter; accueillir; admettre; agréer; recueillir; adopter; revêtir; comporter; souffrir
frisón de Saterlandounnieme; ämpfange; geneemigje; akzeptierje
frisón occidentaloanfurdigje; oannimme; akseptearje
griegoδέχομαι
húngaroakceptál; elfogad
inglésaccept; receive; accredit
islandéssamþykkja; þakka
italianoaccettare; accogliere
latínaccipere
malayomenerima; terima
noruegogodta; takke ja til
papiamentoakseptá; aseptá
polacoprzyjmować
portuguésaceitar; acolher; admitir; receber; topar
rumanoaccepta; primi
rusoпринимать
suecotacka ja till
tailandésรับ
turcoalmak; kabul etmek