Informatie over het woord ijskoud (Nederlands → Esperanto: malvarmega)

Synoniemen: ijzig, steenkoud, bitterkoud

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ˈɛɪ̯skʌʊ̯t/ (attributief), /ɛɪ̯sˈkʌʊ̯t/ (predikatief)
Afbrekingijs·koud

Verbuiging

Predicatief
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudijskoude
Onzijdig enkelvoudijskoud
Meervoudijskoude
Bepaaldijskoude
Partitiefijskouds

Voorbeelden van gebruik

In de ijskoude wind zijn de bewoners met de hoge gast meegelopen naar de tien meter brede opening in de dijk.
De handen en voeten waren ijskoud.
Zijn kin raakte de ijskoude rand van de tafel.

Vertalingen

Afrikaansyskoud
Duitseiskalt
Engelsstone‐cold
Esperantomalvarmega
Portugeesfrígido
Westerlauwers Friesizig