Informatie over het woord borst (Nederlands → Esperanto: brusto)

Synoniemen: boezem, borstkas

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/bɔrst/
Afbrekingborst
Geslachthistorisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk
Meervoudborsten

Voorbeelden van gebruik

Zijn borst deed hem pijn en zijn ademhaling ging hijgend.
Ik sloeg op mijn borst.
Daarbij vielen minstens drie doden onder wie een Amerikaan die een mes in zijn borst kreeg toen hij een betoging fotografeerde.
Heer Bommel kruiste echter de armen over de borst en staarde grimmig naar het toneel.
„Hij is dood”, zei Mirro met haar hand op zijn borst.
Mijn hart bonkte in mijn borst.
De borst van de demon was hard als staal.
Daarna tikte hij met tien vingers op zijn borst.

Vertalingen

Afrikaansbors
Albaneesgji; kraharor
Catalaanspit
Deensbryst
DuitsBrust
Engelsbreast; chest
Engels (Oudengels)breost
Esperantobrusto
Faeröersbringa
Finsrinta
Franspoitrine; sein
Grieksστήθος
Hongaarsmell; mellkas
IJslandsbrjóst
Italiaanspetto
Jiddischברוסט
Kabylischidmaren (ⵉⴷⵎⴰⵔⴻⵏ)
Maleisdada
Noorsbryst; brystkasse
Papiamentspechu
Portugeescolo; peito; seio; tórax
Roemeenspiept
Russischгрудь
SaterfriesBrust; Bossem
Spaanspecho
Swahilikifua
Thaisอก; ทรวงอก; หน้าอก
Westerlauwers Friesboarst
Zweedsbröst