Informatie over het woord ijl (Nederlands → Esperanto: maldensa)

Synoniemen: dun, dun gezaaid, iel

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɛɪ̯l/
Afbrekingijl

Trappen van vergelijking

Stellende trapijl
Vergrotende trapijler
Overtreffende trapijlst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefijlijler(het) ijlst, (het) ijlste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudijleijlereijlste
Onzijdig enkelvoudijlijlerijlst
Meervoudijleijlereijlste
Bepaaldijleijlereijlste
Partitiefijlsijlers 

Voorbeelden van gebruik

Ze spuwden het ene salvo na het andere uit op de bewakers van de tempels, en de ene knal na de andere donderde door de ijle lucht.
Door de ijle atmosfeer is de hemel zowel ’s nachts als overdag zwart.

Vertalingen

Duitsvon geringer Dichte; dünn gesät; spärlich; gelichtet; licht; schütter
Engelsairy; thin
Esperantomaldensa
Portugeesaguado; falhado; ralo; raro
Zweedsgles