Informatie over het woord borduren (Nederlands → Esperanto: brodi)

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/bɔrˈdyːrə(n)/
Afbrekingbor·du·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) borduur(ik) borduurde
(jij) borduurt(jij) borduurde
(hij) borduurt(hij) borduurde
(wij) borduren(wij) borduurden
(jullie) borduren(jullie) borduurden
(gij) borduurt(gij) borduurdet
(zij) borduren(zij) borduurden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) bordure(dat ik) borduurde
(dat jij) bordure(dat jij) borduurde
(dat hij) bordure(dat hij) borduurde
(dat wij) borduren(dat wij) borduurden
(dat jullie) borduren(dat jullie) borduurden
(dat gij) borduret(dat gij) borduurdet
(dat zij) borduren(dat zij) borduurden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
borduurborduurt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
bordurend, bordurende(hebben) geborduurd

Voorbeelden van gebruik

Bij het venster zaten de edelvrouwen Bortrude en Parthenope te borduren.

Vertalingen

Afrikaansborduur
Catalaansbrodar
Duitssticken; besticken; verschönen; schmücken
Engelsembroider
Esperantobrodi
Faeröersseyma í; seyma uppi; baldýra
Fransbroder
Hongaarshímez
Portugeesbordar; lavrar; recamar
Russischвышивать
Saterfriesstikje
Spaansbordar; recamar