Synoniemen: schild, rugschild
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /sxal/ |
| Afbreking | schaal |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | schalen |
| Duits | Rückenschild; Rückenpanzer; Panzer |
|---|---|
| Engels | shell |
| Esperanto | karapaco |
| Portugees | carapaça |
| Spaans | carapazón |