Synoniem: kerkgezang
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɪmnə/ |
| Afbreking | hym·ne |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | hymnen |
| Catalaans | himne |
|---|---|
| Duits | Hymne; Lobgesang; Hymnus; Kirchenlied; Heldengesang; Heldenlobgesang; Loblied |
| Engels | hymn |
| Esperanto | himno |
| Faeröers | lovsongur |
| Frans | hymne |
| Grieks | ύμνος; υμνωδία |
| Italiaans | inno |
| Latijn | hymnus |
| Papiaments | himno |
| Pools | pieśń |
| Portugees | hino |
| Saterfries | Hymne; Lofgesoang; Hymnus |
| Spaans | himno |
| Tagalog | imno |
| Tsjechisch | hymna |
| Turks | ilahi |
| Zweeds | hymn; lovsång |