Informatie over het woord gezellig (Nederlands → Esperanto: hejmeca)

Synoniem: huiselijk

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɣəˈzɛləx/
Afbrekingge·zel·lig

Trappen van vergelijking

Stellende trapgezellig
Vergrotende trapgezelliger
Overtreffende trapgezelligst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefgezelliggezelliger(het) gezelligst, (het) gezelligste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudgezelligegezelligeregezelligste
Onzijdig enkelvoudgezelliggezelligergezelligst
Meervoudgezelligegezelligeregezelligste
Bepaaldgezelligegezelligeregezelligste
Partitiefgezelligsgezelligers 

Voorbeelden van gebruik

Hij haastte zich het eens zo gezellige slot uit en begon de tuin te doorzoeken.
Zij bevonden zich in een kleine gezellige kamer.

Vertalingen

Afrikaanshuislik
Deenshyggelig
Duitsgemütlich; heimisch; häuslich; traut
Engelshomy; cosy
Esperantohejmeca
IJslandsánægjulegur; notalegur
Noorshyggelig; koselig
Saterfrieskemoudich; goadelk; griefelk; mäkkelk
Spaanscómodo
Westerlauwers Friesgesellich; smûk; smout
Zweedshemtrevlig; trevlig