Synoniemen: klapbes, stekelbes
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkrœʏ̯zbɛs/ |
| Afbreking | kruis·bes |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | kruisbessen |
| Wetenschappelijke naam | Ribes uva‐crispa L. |
| Deens | stikkelsbær |
|---|---|
| Duits | Stachelbeere; Stachelbeerstrauch |
| Engels | gooseberry |
| Esperanto | grosujo; grosarbusto; groso |
| Faeröers | stikkulsber |
| Frans | groseillier à maquereau |
| Grieks | φραγκοστάφυλο |
| Hongaars | egres |
| IJslands | stikilsber |
| Italiaans | ribes; uva spina |
| Maleis | gusberi |
| Noors | stikkelsbær |
| Oekraïens | аґрус |
| Pools | porzeczka agrest |
| Portugees | groselheira |
| Saterfries | Kjuusbäie; Stikbäie |
| Spaans | grosella; grosella de agrazón; zamarronera; grosellero silvestre |
| Thais | กูสเบอร์รี่ |
| Tsjechisch | meruzalka srstka |
| Westerlauwers Fries | krúsbei |
| Zweeds | krusbär |