| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /loˈkɛt/ |
| Afbreking | lo·ket |
| Geslacht | onzijdig |
| Meervoud | loketten |
| Catalaans | finestreta; taquilla |
|---|---|
| Duits | Schalter; Schalterfenster; Schiebefenster; Schiebefensterchen; Gitterfensterchen; Guckfenster; Guckfensterchen; Abfertigungsschalter; Durchreiche |
| Engels | ticket‐window; window; counter; office; box‐office; ticket‐office |
| Esperanto | giĉeto |
| Faeröers | lemmur; lúka |
| Frans | guichet |
| Italiaans | sportello |
| Noors | luke |
| Papiaments | lokèt |
| Portugees | bilheteira; guiché |
| Saterfries | Schuuwefinster; Skalter; Skalterfinster; Skuuwefinster |
| Spaans | taquilla; ventanilla |
| Turks | gişesi |