Synoniemen: logement, gastenverblijf
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɛrbɛrᵊx/ |
| Afbreking | her·berg |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | herbergen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| herbergje | herbergjes |
| Afrikaans | gastehuis; herberg |
|---|---|
| Deens | herberg; kro |
| Duits | Herberge; Wirtschaft; Wirtshaus; Gasthaus; Gastwirtschaft |
| Engels | hostel; inn |
| Esperanto | gastejo |
| Frans | auberge |
| Latijn | stabulum |
| Portugees | hospedaria |
| Saterfries | Härbierge; Weerskup; Weershuus |
| Spaans | hospedería; posada |
| Westerlauwers Fries | herberch |
| Zweeds | gästgivargård; värdshus |