Informatie over het woord trots (Nederlands → Esperanto: fiera)

Synoniemen: fier, prat

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/trɔts/
Afbrekingtrots

Trappen van vergelijking

Stellende traptrots
Vergrotende traptrotser
Overtreffende traptrotst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatieftrotstrotser(het) trotst, (het) trotste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudtrotsetrotseretrotste
Onzijdig enkelvoudtrotstrotsertrotst
Meervoudtrotsetrotseretrotste
Bepaaldtrotsetrotseretrotste
Partitieftrotstrotsers 

Voorbeelden van gebruik

Orbán onderhoudt nog altijd goede betrekkingen met Moskou en zegt zelf daar trots op te zijn.
De stad Saint Louis was niet bijzonder trots op Tex Goldman.
Zij waren trots, sterk en edelmoedig.

Vertalingen

Catalaansorgullós
Duitshochfahrend; hochmütig; stolz; überheblich; eingebildet; dünkelhaft
Engelsproud
Engels (Oudengels)modig; ranc
Esperantofiera
Faeröerserrin; tilgjørdur
Finsylpeä
Fransfier; altier
Italiaansfiero; orgoglioso
Latijnaltus
Maleisbangga
Papiamentsorguyoso; tribí
Poolsdumny
Portugeesorgulhoso
Russischгордый
Saterfrieshoochfoarend; hoochmöidich; stolt
Spaansorgulloso; soberbio
Tsjechischhrdý; pyšný
Westerlauwers Friesbatsk; grutsk; ynfieren
Zweedsstolt