Synoniemen: ijverig, naarstig, vlijtig, arbeidzaam
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈnɛɪ̯vər/ |
| Afbreking | nij·ver |
| Afrikaans | vlytig; ywerig; naarstig |
|---|---|
| Catalaans | diligent |
| Deens | flittig |
| Duits | beflissen; emsig; fleißig; geflissentlich; strebsam |
| Engels | diligent; industrious |
| Esperanto | diligenta; laborema |
| Faeröers | íðin; hugagóður |
| Fins | ahkera |
| Frans | appliqué; assidu; laborieux |
| Hongaars | szorgalmas |
| Maleis | giat |
| Oekraïens | пильний |
| Papiaments | brio |
| Pools | pilny |
| Portugees | aplicado; assíduo; diligente; esforçado |
| Saterfries | flietich; biesich |
| Spaans | diligente |
| Tagalog | masipag |
| Thais | ขยัน |
| Turks | çalışkan |
| Zweeds | arbetsam |